这是在位于洛桑的MUDAC博物馆的Betes de Style/Animals With Style（动物也时髦）的报道的第二部分。

这个展览的其中一个部分被称作“训练、驯化、统治（Training, Taming, Dominating）”，有点象征性地从动物的进程来看待人类的工具化历程。

Werner Reiterer的Beginnings Of Space Travel（太空旅行的开始)在我眼里是一个有趣的艺术作品。一只填充地满满的猫被系在一个氦气瓶上，掉在屋顶，像一个小孩子玩的气球（这个是人类版本）。

Elio Caccavale在展示“实用宠物（Utility Pet）”（指为了经济利益而进行生产的用品。译者注。）这一系列产品引起了对“异体移植”，细胞、组织或者器官从一个物种到另一个物种的移植，如从猪到人带来的伦理后果的关注。此项目还激发了一个新的行动目标，在一间房屋里可能会有一只猪——类似活的器官“银行”，同家庭成员生活在一起。The Smoke Eater（吃烟机）可以让其使用者在家里吸烟而不会产生被动吸烟现象，从而不会对珍爱的宠物们的肺带来损害。

当猪疲惫或者生气时轻轻发出呼噜声还有喷鼻息，都会通过Toy Communicator（玩具通讯器）来与主人交流，当动物和主人不在同一个地方时，它会在他们之间制造出一个沟通频道。

在这些已经设计好的作品里，还有一个低分辨率的“小猪电视机”。当宠物在屏幕前，就被红外线传感器检测到，电视机就被激活了，一个被保存完好的猪嘴模型曾按照器官接受者的要求由Memento Service作为一个他的献出生命的朋友的纪念品保存起来。

Stéphane Sautour的Fight Club（搏击俱乐部）使用了两个AIBOs。它们的程序已经转换到可以改变它们的行为，使它们看起来气势汹汹，还会打架。“劈”这个动作实际上很简单。不需要重写编码，机器人们穿着粉色衣服，AIBOs会被粉色吸引。一旦这个颜色进入到机器人的视野内，它就会朝另一个机器人的方向前进。

在表演过程中，观众无法从外表看出两个机器人有什么不同的地方，AIBOs的外表是一样的，就像它们的“智慧”（程序）一样。尽管在它们打斗时观众不能分辨机器人们，但他们或多或少还是可以依据它们的侵略性来区分它们（移情现象）。

很高兴能发现Kariwanz疯狂的、别致的色情面具。它们的存在很可能解释了为什么在房间入口处一个标志上写着其中一些作品也许不适合孩子。这些作品实在是太有趣以至让人震惊。

Kariwanz的作品就在Jean-Pierr Khazem的其中一副图像的旁边展览。这张照片上妓女和嫖客在按摩小屋外游荡（对不起，我找不到一个更好的注解了）。

Khazem在过去曾与Maurizio Cattelan合作过，一起制作了一个“毕加索的脑袋”。在这件艺术品里，Cattelan以一个现代艺术的化身出现，游荡在纽约城的切尔西画廊里。

来自“训练、驯化、统治（Training, Taming, Dominating）”系列的其他作品： Wim Delvoye的Bird House（鸟巢）， Rosemarie Trockel的水彩画，Happypets（快乐宠物）的照片等等。

动物也时髦（第一部分）－客迈拉.

原文OriginalText